Escolares, mayores y actividades en la calle centran la campaña de cuidado de mascotas «No soy tu juguete» de San Miguel de Abona

La campaña de concienciación sobre el cuidado de las mascotas ha contado con talleres y charlas por todo el municipio para promover una convivencia sana con los animales.

La campaña de Educación Canina Cívica ‘No soy tu juguete’, puesta en marcha por el Ayuntamiento de San Miguel de Abona, a través de la Concejalía de Servicios Generales,  junto con la Federación Canaria de Asociaciones Protectoras de Animales y Plantas (FECAPAP) y la Fundación para la Naturaleza y el Medio Ambiente Canarina, ha conseguido difundir el mensaje de concienciación sobre el adecuado cuidado de las mascotas con actividades y talleres en todo el municipio durante el mes de abril.

Un grupo de monitores ha recorrido las calles, plazas y parques de San Miguel de Abona con el objetivo de dar a conocer a todos los vecinos la importancia de tener una convivencia sana con los animales, así como para recordar las acciones que deben llevar a cabo los dueños de las mascotas para garantizar el bienestar de los animales y cumplir con las normativas.

El mensaje de esta campaña también ha llegado a 600 estudiantes del municipio, con charlas y talleres que se han desarrollado en diversos centros educativos y que se han centrado en fomentar entre los más jóvenes un adecuado cuidado de los animales, considerando fundamental que los niños conozcan desde pequeños las responsabilidades que conlleva tener una mascota.

En el centro de mayores de San Miguel de Abona también se ha organizado una charla para dar a conocer las normas que deben cumplir los dueños de mascotas con el objetivo de fomentar la empatía y prevenir el abandono y los malos tratos.

Los visitantes del Mercado del Agricultor del municipio han podido pasar por el stand de ‘No soy tu juguete’, donde todos los fines de semana se ha difundido el mensaje de la campaña y se ha hecho entrega de un kit higiénico. En este sentido, se ha recordado la obligatoriedad de recoger y limpiar los excrementos de los animales para contribuir a mantener las calles limpias.

“No soy tu juguete” también ha reforzado la obligación de que los perros de una raza considerada como potencialmente peligrosa deben ir siempre con correa y bozal, aparte de estar en posesión de la licencia obligatoria.

Uno de los ejes centrales de novedosa iniciativa en el municipio ha estado también en recordar que hay una lista de vacunas que protegen a las mascotas de enfermedades potencialmente mortales y que es obligatorio por ley que los perros y gatos lleven microchip, porque es la mejor manera de encontrarlos en caso de pérdida o robo. En este ámbito, durante todo el mes los propietarios de perros y gatos se han beneficiado de precios reducidos para la identificación (microchip) y vacunación de sus mascotas en las clínicas veterinarias del municipio.

En definitiva, la campaña ‘No soy tu juguete’ ha logrado llegar a toda la ciudadanía del municipio con el objetivo de concienciar de que las mascotas son un miembro más de la familia, por lo que necesitan cuidados y atención.

NO SOY TU JUGUETE, nueva campaña de Educación Canina que pone en marcha el Ayuntamiento de San Miguel de Abona

En el marco de esta campaña, durante todo el mes de abril se ofrecerán descuentos para la identificación y vacunación de perros y gatos en las clínicas veterinarias del municipio.

El Ayuntamiento de San Miguel de Abona, a través del área de Servicios Generales,  junto con la FECAPAP (Federación de Asociaciones Protectoras de Animales y Plantas) y en colaboración con la Fundación Canarina, ha puesto en marcha la campaña de Educación Canina NO SOY TU JUGUETE , con el fin de sensibilizar a los propietarios de animales sobre la importancia de una convivencia sana.

Así, durante todo este mes de Abril, el consistorio tiene previstas diversas actividades, entre las que destacan intervenciones callejeras en diversos puntos del municipio como parques, calles, plazas y parques caninos, donde no sólo se informará de los principales aspectos de la campaña, sino que además se repartirá un kit de higiene para la recogida de excrementos. También se difundirá de un vídeo de concienciación, habrá un stand informativo en el mercado del Agricultor y se realizarán charlas y talleres en los diferentes en los centros educativos del municipio y centros de mayores.

Una campaña donde entre sus ejes principales destaca que, durante todo el mes de abril,  los propietarios de perros y gatos podrán beneficiarse de precios reducidos para la identificación (microchip) y vacunación de los mismos en las clínicas veterinarias del municipio. Dichas clínicas se encuentran ubicadas en Las Chafiras (Hospivet Sur, Don Perro y Koala Mascotas) y en Llano del Camello (Animalia).

En el acto de presentación de esta iniciativa, el alcalde, Arturo González, recalcó que “un animal es una gran responsabilidad, no es un juguete, sino un miembro más de la familia que necesita atención y cuidados y este campaña invita a una mayor concienciación”

Por su parte, Julián Martín, concejal de Servicios Generales, pone de manifiesto que “aparte de proporcionar a nuestras mascotas la alimentación necesaria, salidas diarias y todo nuestro cariño, para una convivencia sana también hay otras muchas cosas que debemos tener en cuenta y con esta nueva iniciativa, explicamos al detalle todos esos otros aspectos”.

La  presentación de la campaña contó también con la participación de la presidenta de la Federación Canaria de Asociaciones Protectoras de Animales y Plantas (FECAPAP), Adriana Naranjo, y de la presidenta de la Fundación para la Naturaleza y el Medio Ambiente Canarina, Anne Striewe, las cuales agradecieron la predisposición del ayuntamiento sanmiguelero a la hora de participar en iniciativas de concienciación sobre el cuidado de mascotas tan importantes y animan a otras instituciones a seguir la misma dinámica. 

Otros ejes de concienciación:

Espacios públicos

Utiliza de forma responsable los espacios públicos y comunes.

Impide el acceso de tus animales a espacios verdes y zonas infantiles.

Recuerda que tu perro debe ir sujeto con correa en las zonas de uso público.

En el municipio de San Miguel de Abona hay varios parques caninos especialmente habilitados donde tu perro puede estar suelto, hacer ejercicio e interactuar con otros perros.

Excrementos

Es tu responsabilidad recoger los excrementos de tus animales con el fin de evitar el mal olor y mejorar la higiene de tu barrio. Lleva siempre contigo bolsas para recoger las heces y una botella con algo de desinfectante para eliminar los olores de los orines. Una vez que hayas recogido los excrementos, debes depositarlos en una papelera o en un contenedor cercano.

Perros potencialmente peligrosos

Si tu perro es de una raza considerada como potencialmente peligrosa, debe ir siempre sujeto con correa y bozal, aparte de estar en posesión de la licencia obligatoria.

Identificación y Vacunación

Hay una lista de vacunas que protegen a tu perro y a tu gato de enfermedades potencialmente mortales. El veterinario es el único cualificado para aconsejar cuáles y en qué momento se deben administrar al animal.

En cuanto a la identificación, es obligatorio por ley que tu perro y tu gato lleven microchip. Es la mejor manera de encontrarlos en caso de pérdida o robo. Su implantación no tiene ningún efecto secundario.

La normativa actual prohíbe el maltrato y el abandono de cualquier animal, ya que son considerados como un miembro más de la familia. El incumplimiento de las obligaciones puede ser sancionable con multas de hasta 2404.05 Euros.

Tienes a tu disposición un email del Ayuntamiento de San Miguel de Abona para notificar maltrato, ruidos, abandono o cualquier otra incidencia relacionada con los animales: incidencias@sanmigueldeabona.org

En definitiva, tener un animal es una gran responsabilidad. Infórmate bien antes de hacerte cargo de uno y toma conciencia de lo que conlleva su cuidado.

San Miguel de Abona ya cuenta con su tercer parque canino

En el entorno se iniciará además en breve, la adecuación de una parcela municipal para facilitar el aparcamiento de vehículos.

El ayuntamiento de San Miguel de Abona vuelve a dar respuesta a las demandas vecinales con la construcción de un tercer parque canino en el núcleo de Las Chafiras. Una nueva área de esparcimiento para las mascotas integrado dentro del complejo que alberga al polideportivo de la zona y a los futuros circuitos de BMK Y Skatepark.

Este nuevo complejo, que se convierte en el tercero del municipio junto con los ubicados en Llano del Camello y Guargacho, cuenta con tres áreas funcionales (área de razas pequeñas y cachorros; área de esparcimiento general y área de juegos activos) y está diseñado para que los perros puedan correr y relacionarse, ayudando a mantener así la salud tanto física como mental del animal.

Arturo González, alcalde del municipio, ha declarado que “con este son ya tres grandes parques caninos que tiene San Miguel, puesto que existe una gran demanda de estas particulares instalaciones, usadas a diario por muchísimas familias que van a disfrutar de su mascota”.

Por su parte, Julián Martín, concejal de  Servicios Públicos, apuntaba que “este nuevo parque canino está ubicado en la gran zona deportiva que se está construyendo en Las Chafiras, lo que hará que el ocio al aire libre sea un referente en esta zona baja del municipio”

La obra, cuyo coste supera los 40.000 €, tiene un total de 1600m2 y ha sido asumida en su totalidad por el consistorio sanmiguelero. En ella se incluye el cerramiento del espacio, diferentes puntos de agua, mobiliario específico para las actividades de agilidad, fuerza y obediencia conocido como Agility y mobiliario urbano como bancos, papeleras y carteles informativos.

Cabe destacar que en el entorno de la zona se iniciará, en breve, la adecuación de una parcela municipal para facilitar el aparcamiento de vehículos, tan necesario en la zona y que ya se están realizando además, obras de accesibilidad para personas con movilidad reducida.

Asimismo, el próximo mes de abril, el ayuntamiento pondrá en marcha una campaña destinada, tanto concienciar a los dueños de los perros sobre la importancia mantener el municipio limpio de excrementos, como a informarles sobre vacunación o censado de mascotas, entre otros aspectos.

San Miguel de Abona sigue poco a poco incorporando servicios e infraestructuras que permiten tanto el crecimiento sostenible como la creación de recursos necesarios para impulsar y mejorar la calidad de vida. Algo que también se consigue con la colaboración vecinal, puesto que el mantenimiento y limpieza de nuestros espacios depende de todos.

San Miguel cuenta ya con un segundo parque canino ubicado en Guargacho

El consistorio da respuesta a la demanda vecinal e incluso ya ha iniciado la construcción de un tercer parque en la zona de Las Chafiras.

El núcleo poblacional de Guargacho ya cuenta con un nuevo parque canino. Un área de esparcimiento para estas mascotas integrado dentro del entorno urbano y diseñado para que los perros puedan correr y relacionarse, ayudando a mantener así la salud tanto física como mental del animal a la vez que sus propietarios se relacionan entre sí y pueden disfrutar en un entorno seguro, ameno y controlado.

Arturo González, alcalde del municipio, ha declarado que “con este son dos grandes parques que tiene San Miguel, puesto que hace casi 2 años se inauguraba el parque canino de Llano del Camello, el cual es usado a diario por muchísimas familias que van a disfrutar de su mascota en este entorno”. Por su parte, Julián Martín, concejal de  Servicios Públicos, apuntaba que “ambos parques responden a las demandas de los vecinos, los cuales se complementarán en un futuro con un tercer parque en la zona de Las Chafiras y cuyos trabajos ya han comenzado a ejecutarse”. La obra, cuyo coste asciende a 60.000 €, tiene un total de 1.500m2 y ha sido asumida en su totalidad por el consistorio sanmiguelero. En ella se incluye el cerramiento del espacio, siembra de arboleda y mobiliario específico para las actividades de agilidad, fuerza y obediencia conocido como Agility.

Sin duda, un punto más a favor de un municipio que se ha convertido en un lugar atractivo para vivir y que poco a poco ha ido incorporando aquellos servicios e infraestructuras que permiten tanto el crecimiento sostenible como crear recursos necesarios para impulsar y mejorar nuestra calidad de vida. Algo que también se consigue con la colaboración vecinal, puesto que el mantenimiento y limpieza de nuestros espacios depende de todos.

“Mascotas urbanas”, campaña que sigue apostando por el bienestar social y animal en San Miguel

Desde el consistorio se recuerda la responsabilidad que se adquiere cuando se tiene animales de compañía.

Bajo el lema “Con civismo y respeto, hay espacios para todos”, la Concejalía de Servicios Públicos del Ayuntamiento de San Miguel de Abona sigue adelante con la apuesta por el bienestar animal a través de la Campaña “Mascotas Urbanas», la cual se viene llevando a cabo desde hace varios meses en colaboración con la Asociación Protectora  Amigos de los Animales de Arico y la Asociación Club Deportivo Don Perro.

Se trata de un proyecto de educación basado en el bienestar social y animal que se centra en dar a conocer a los propietarios de las mascotas la responsabilidad que se adquiere cuando se tiene animales de compañía. Julián Martín, responsable del área, ha declarado que “con el paso del tiempo las mascotas pasan a verse como un miembro más de la familia, por lo que su integración en la sociedad provoca que se tengan que acatar normas de convivencia”, añadiendo que estas normas “están recogidas en las leyes y ordenanzas, las cuales, junto con el sentido común, hacen que podamos vivir en armonía”. Así, el edil ha querido apuntar que la diferencia respecto a la campaña celebrada en meses anteriores es que, en esta ocasión, miembros de las asociaciones colaboradoras se trasladarán por los diferentes núcleos de San Miguel, debidamente identificados, haciendo llegar la información relativa a esta campaña.

Desde el consistorio se quiere recalcar que las personas que adquieren animales de compañía deben saber las responsabilidades que esto conlleva: correcta alimentación, cuidados veterinarios, conducta y comportamiento en las vías y espacios públicos, evitar ruidos y molestias al vecindario, censo e identificación, etc. De ahí que no sólo la alimentación y la salud sea necesaria para las mascotas, sino también una correcta educación.

Dentro de la campaña, se tiene previsto desarrollar diferentes actividades formativas enfocadas a la convivencia, resolución de conflictos en el entorno urbano y concienciación ciudadana.

El Ayuntamiento de San Miguel de Abona habilita dispensadores con kits para recoger las heces de los perros

Desde la Corporación local se hace un llamamiento a los propietarios de mascota a que utilicen este nuevo servicio para mantener el pueblo limpio. El material utilizado es papel biodegradable para evitar el uso de plásticos de un solo uso.

El Ayuntamiento de San Miguel de Abona impulsa la limpieza habilitando en distintos puntos del municipio dispensadores con kits, para facilitar la recogida de las heces de los perros, medida que se incluye como complemento de un proyecto que nace como solución a una problemática social derivado por el abandono de heces caninas en las zonas públicas.

Dicha iniciativa, que complementa la creación de parques caninos y la campaña de concienciación social sobre la tenencia responsable de mascotas, proporcionará a las personas responsables de los perros un utensilio que permita recoger las heces caninas de forma inmediata e higiénica. Se trata de un kit de papel FEDOG 100% biodegradable, fabricado con papel reciclado, que incluye una pala de cartón que facilita la recolección de los excrementos.

De este modo, los dispensadores, de color verde, se han instalado en zonas estratégicas del municipio y de  afluencia de tránsito con mascotas, que se rellenarán regularmente a medida que se vayan consumiendo.

La bolsa de papel también se descompone fácilmente en el medio ambiente y es resistente a la humedad, por lo que se pueden reciclar para la fabricación de compost. Al respecto, se ha apostado por el uso del cartón reciclado frente al plástico, minimizando el impacto ambiental que generan los residuos, y que, aunque presentan un mayor gasto, las bolsas de papel son más ecológicas y respetuosas con el medio ambiente.

En este sentido, desde el Ayuntamiento sanmiguelero se hace un llamamiento a la concienciación de los propietarios de perros y utilicen este nuevo servicio para mantener un pueblo más limpio.

Mal olor, moscas, bacterias y hongos

 Desde el momento que un dueño deja en parques, calles y/o jardines los excrementos de su perro comienza no solo la proliferación de mal olor, de moscas, o el riesgo a pisarlas, sino también efectos para la salud porque este tipo de desechos contienen bacterias, hongos y parásitos.

Al respecto, se resalta que el cumplimiento de las normas de higiene y estética es fundamental en cualquier población.

San Miguel pone en marcha una campaña sobre la tenencia responsable de mascotas

El objetivo se centra en concienciar y recordar a la población sobre las prohibiciones y obligaciones que se incluyen en la ordenanza municipal de Protección y Tenencia de Animales de Compañía.

El Ayuntamiento de San Miguel de Abona está llevando a cabo una nueva campaña sobre la tenencia responsable de mascotas, con la que se busca concienciar a la población. Dicha iniciativa recuerda a los propietarios de animales domésticos la importancia de tener “buen conocimiento” de las normas establecidas en la ordenanza municipal reguladora sobre la Protección y Tenencia de Animales de Compañía.

La campaña, por ello, repasa las prohibiciones y obligaciones que se incluyen en esta norma, como las medidas necesarias para garantizar la tranquilidad del vecindario y entre las que se encuentran el uso de correas en zonas públicas y debidamente identificados.

Además, por razones de seguridad e higiene, se prohíbe la presencia de mascotas en zonas de juegos infantil, parques y playas, entre otras; así como que el propietario o propietaria del animal deberá adoptar cuantas medidas sean necesarias para que no ensucien con sus deposiciones y evitar que las micciones sean en fachadas o en mobiliario público.

Licencia para las razas potencialmente peligrosas

Otra de las medidas que se recoge es la obligatoriedad de obtener la licencia para contar con un perro de raza potencialmente peligrosa, al igual que la prohibición de abandonar la mascota.

La campaña también recuerda las multas y las mismas oscilan entre los 150,26 euros hasta los 15.025,30 euros, dependiendo de la infracción.

“Tener una mascota es una responsabilidad y debemos hacernos cargo en todo momento de nuestro animal de compañía, para garantizar tanto su bienestar como de no causar molestias a los vecinos y vecinas”, señalan tanto el alcalde sanmiguelero, Arturo González, como el concejal de Servicios Generales, Julián Martín, quienes recuerdan que “los animales no son juguetes, sino seres vivos que requieren de nuestra atención y dedicación”.

Descargar folleto – Mascotas Urbanas

mascotas Urbanas-01 mascotas Urbanas-02

Llano del Camello disfrutará de su gran parque urbano y parque canino

El alcalde de San Miguel de Abona, Arturo E. González procederá en la tarde de hoy a la apertura de ambos espacios que se ubican en la avenida  Lucio Díaz-Flores Feo. El presidente de la Corporación local destaca que con la puesta en marcha de dichos recursos “no solo atendemos una de las peticiones vecinales, sino también dotamos al núcleo de nuevos espacios para el ocio”.

El municipio de San Miguel de Abona refuerza, desde hoy (lunes 4 de marzo), su oferta de ocio y servicios con la apertura, a partir de las 16.30 h,  del gran parque urbano, (24.000 m2) y parque canino (6.000 m2) de Llano del Camello, que se ubican ambos en la avenida Lucio Díaz-Flores Feo.

«Llano del Camello ha experimentado un importante crecimiento poblacional, contando en la actualidad con unos 5.000 residentes. Con la puesta en marcha de estos dos recursos atendemos las peticiones vecinales y dotamos a este ámbito de nuevos espacios para el ocio y para el encuentro. Además, el parque canino servirá para que los propietarios de mascotas cuenten con un lugar apropiado para ejercitar a sus perros», manifiesta el alcalde sanmiguelero, Arturo E. González Hernández.

De este modo, el presidente de la Corporación local expresa que “Llano del Camello se ha configurado con el paso de los años en un polo muy atractivo para vivir y nuestro deber, como administración pública, es incorporar aquellos servicios e infraestructuras que permitan tanto el crecimiento sostenible como crear recursos necesarios para impulsar y mejorar la calidad de vida de los vecinos y vecinas”.

Por su parte, el concejal de Servicios Generales, Julián Martín  pone de manifiesto que “con la puesta en marcha de este gran parque urbano, equipado con distintos elementos de juego y ocio, además del parque canino, mostramos nuestro compromiso de continuar implementando nuevos servicios en el municipio”.

Parque canino

San Miguel de Abona cuenta con el primer resort y club de mascotas de la Isla

Piscina para fisioterapia canina, spa, aromaterapia, peluquería y casetas de madera con jardín privado para las mascotas son algunos de los servicios que se ofrecen en los más de 12.000 metros cuadrados que tiene este complejo que se ubica en el núcleo de Las Zocas. La inversión superó el millón de euros.

El municipio de San Miguel de Abona es pionero en ofrecer servicios de calidad a perros y gatos con la apertura Mascots, primer resort y club para mascotas en la Isla de Tenerife que se ubica en el núcleo de Las Zocas.

Dicho complejo cuenta con capacidad para casi medio centenar de perros y en sus más de 12.000 metros cuadrados dispone de piscina de fisioterapia con personal especializado, spa, aromaterapia, peluquería canina y felina, túneles caninos y casetas de madera con jardín privado, entre otros servicios. En este sentido, la inversión realizada por la propiedad superó el millón de euros.

“Nuestro municipio sigue siendo polo de atracción al inversor y esta nueva actividad nos pone a la cabeza en atención y cuidado al mejor amigo de hombres y mujeres”, señaló el alcalde de San Miguel de Abona, Arturo Eugenio González, en el transcurso de la inauguración de dicho club y resort de mascotas.

El presidente de la Corporación local, acompañado por concejales del grupo de gobierno, resaltó que “en este nuevo complejo marcará un antes y un después en el cuidado y atención de las mascotas y se convertirá en referente no solo en la comarca, sino también en el conjunto de la Isla”.

De este modo, González felicitó a la propiedad por la idea llevada a cabo y auguró el éxito de la misma.

El Ayuntamiento pone en marcha una campaña de concienciación e información dirigida a propietarios de perros

La iniciativa se centra en la importancia de la retirada de excrementos de las mascotas de las calles, plazas y parques, en la responsabilidad frente a la tenencia de animales considerados potencialmente peligrosos y la vacunación e identificación canina.

El Ayuntamiento de San Miguel de Abona pondrá en marcha en agosto una campaña informativa y de concienciación ciudadana dirigida a propietarios o poseedores de perros. La iniciativa consta de tres partes: la importancia de la retirada de excrementos de las mascotas de las calles, plazas, parques, etcétera; la responsabilidad frente a la tenencia de animales considerados potencialmente peligrosos, y la puesta en marcha de una campaña de vacunación e identificación canina.

Tanto el alcalde, Arturo González, como el concejal de Servicios Generales, Julián Martínponen de manifiesto que “la puesta en marcha de este tipo de campañas ha sido una constante reivindicación en todas las reuniones vecinales mantenidas por los diferentes barrios, y es que a pesar de que la mayoría de los ciudadanos tiene una conducta cívica ejemplar y es muy responsable en relación al cuidado de sus animales de compañía y su comportamiento, se ha detectado un aumento del número de excrementos de mascotas abandonados en la vía pública. Esto supone, no sólo una imagen desagradable del municipio, sino una situación de insalubridad que puede llevar a afecciones hacia las personas, especialmente a niños”.

La finalidad es concienciar sobre la importancia de mantener limpio el municipio, informando a la ciudadanía de la normativa municipal establecida en la Ordenanza Municipal de Residuos y Limpieza de Espacios Públicos de San Miguel de Abona, y que el incumplimiento de ésta puede dar lugar a sanción con multa de hasta 300 euros.

Con esta campaña se pretende atender a la demanda de los vecinos que, en numerosas ocasiones, han solicitado al Ayuntamiento el que los dueños de perros cumplan con la normativa municipal y se refuerce la vigilancia, para evitar las molestias que puedan ocasionar a otros ciudadanos.

Tenencia de animales potencialmente peligrosos
La campaña también difunde información sobre la Tenencia de Animales Potencialmente Peligrosos, que está sujeta a concesión de Licencia Municipal, tal y como establece la Ley 50/1999, de 23 de diciembre, sobre el Régimen Jurídico de la Tenencia de Animales Potencialmente Peligros, el Real Decreto 287/2002, de 22 de marzo, que la desarrolla, y la Ordenanza Municipal Reguladora de la Tenencia de Animales Potencialmente Peligrosos del Ayuntamiento de San Miguel de Abona.

De esta forma, todos los tenedores, poseedores o propietarios de este tipo de animales deben obtener la licencia administrativa que será otorgada por el Ayuntamiento. El incumplimiento de este precepto, se considerará infracción muy grave, y podrá ser sancionada con multa de 2.404,05 a 15.025,30 euros.

Campaña de vacunación e identificación
El día 16 de agosto arranca la campaña para la colocación del chip y la vacuna antirrábica y se prolongará hasta el día 26 del mismo mes. Durante este período se podrá colocar el chip y la vacuna antirrábica de los canes por sólo 30 euros, en las clínicas veterinarias que han colaborado con esta campaña como son Animalia, Don Perro, Koala y Hospivet Sur. Hay que tener en cuenta, recuerdan ambos mandatarios municipalesque es obligación de los propietarios de los perros tenerlos vacunados, identificados y censados en el Ayuntamiento donde se resida.